povyk

Podstatné jméno, rod mužský

(rámus) alboroto m, ruido mhovor. jaleo m(z)tropit povykarmar jaleo m, armarse la marimorena
(rozruch) lío m, escándalo m, alboroto mlit. Mnoho povyku pro nic W. ShakespeareMucho ruido y pocas nuecesudělat povykarmar escándalo, přen. levantar ampollas f pl

tropit: tropit povykarmar (un) escándalo

cirio: armar/montar un cirioudělat dusno, ztropit povyk, spustit melu

marimorena: armarse la marimorenaudělat povyk

escándalo: armar un escándalotropit povyk

pitote: armar pitoteztropit povyk