pohyblivý posunovací translační
výsuvný zásuvný
okno: posuvné oknoventana corredera
ventana: ventana correderaposuvné okno