Hlavní obsah

poměr

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (příbuzenský, pracovní ap.) relación fpráv. pracovní/právní poměrrelación f laboral/jurídica
  2. (číselný vztah) proporción ftech. relación fmat. číselný poměrproporción f numéricamotor. kompresní poměrrelación f de compresión
  3. (postoj) disposición f, postura f, actitud f
  4. (pletka) aventura f
  5. poměry (panující podmínky) condiciones f plpoměry (situace) situación fpoměry (okolnosti) circunstancias f plrodinné poměrysituación f familiar

Vyskytuje se v

rozvázat: rozvázat pracovní poměr s kým propustitextinguir la relación laboral de algn, despedir a algn

rozvázat: rozvázat pracovní poměr dát výpověďdimitir, terminar la relación laboral

laboral: relación laboralpracovní poměr