Přídavné jméno(rovnoběžný) paralelo(současně probíhající) simultáneo, paraleloelektr. paralelní zapojeníconexión f paralelavýp. paralelní provozfuncionamiento m paralelo