Přídavné jméno(zlodějský) manilargo, ladrón, sisónhovor. expr.(dotěrný) meticón, entremetido, indiscreto