Hlavní obsah

karta

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (hrací) naipe m, carta fdomeček z karetcasa f de naipesbalíček karetbaraja f de naipes
  2. karty (sada karet, hra) naipes m pl, baraja ffrancouzské hrací kartybaraja f francesa
  3. (evidenční ap.) hoja f, ficha f, tarjeta fmotor. zelená karta doklad o pojištění vozidlacarta f verde
  4. (tiskopis) ficha f
  5. (magnetická ap.) tarjeta f(za)platit kartoupagar con tarjetaplatební kartatarjeta f de pagotelefonní kartatarjeta f telefónicasport. žlutá/červená kartatarjeta f amarilla/roja

Vyskytuje se v

debetní: debetní (platební) kartatarjeta de débito

elektronický: elektronická karta magnetickátarjeta electrónica

paměťový: paměťová kartatarjeta de memoria

úvěrový: úvěrová kartatarjeta de crédito

vykládat: vykládat komu karty předpovídat z nich budoucnostechar/tirar las cartas a algn

vyložit: vyložit komu karty předpovědět z nich budoucnostechar/tirar las cartas a algn

zaplatit: zaplatit v hotovosti/kartou/šekempagar en efectivo/con tarjeta/con cheque

zvukový: výp. zvuková kartatarjeta de sonido

čipový: čipová kartatarjeta (de) chip

čtečka: čtečka magnetických karetlector de tarjetas magnéticas

hrát: Zahrajeme si karty.Vamos a jugar a las cartas.

kreditní: kreditní kartatarjeta de crédito

platební: platební kartatarjeta de pago

rozdat: rozdat kartyrepartir las cartas

sejmout: sejmout kartulevantar una carta

slevový: slevová kartatarjeta de descuento

zahrát si: zahrát si kartyjugar a los naipes

vsadit: vsadit vše na jednu kartuponer toda la carne en el asador, jugárselo todo a una carta

všechen, všechna, všechno: vsadit všechno na jednu kartuponerlo todo a una carta, poner toda la carne en el asador

amarillo: žlutá kartasport. tarjeta amarilla

carta: vykládat karty, věštit z karetechar las cartas

cartulina: žlutá/červená kartacartulina amarilla/roja

crédito: kreditní kartatarjeta de crédito

magnético: elektronická kartatarjeta magnética

tarjeta: kreditní kartatarjeta de crédito

karta: balíček karetbaraja de naipes