caldera: caldera de calefaccióntopný kotel
central: calefacción centralústřední topení
topný: topný kotelcaldera de calefacción
topný: tech. topná naftapetróleo de calefacción
ústřední: ústřední topenícalefacción central
plynový: plynové topenícalefacción de gas