Podstatné jméno, rod ženský
- (v prostoru) cercanía f, proximidad fv blízkosti čehoen las proximidades de algv těsné blízkosti čehoen las inmediaciones de alg
- (v čase) proximidad f, inminencia f, inmediatez f
- (spřízněnost, podobnost) afinidad f, similitud f, semejanza f