Nedokonavé sloveso
- (maso ap.) вари́ть, гото́вить, приготовля́ть чтоvařit na mírném ohniвари́ть на ме́дленном огне́
- (oběd ap.) гото́вить
- (uvádět do varu) кипяти́ть что
- (vřít) кипе́ть, кипяти́ться
dovařit navařit povařit předvařit převařit přivařit rozvařit svařit uvařit zavařit
dietně: vařit dietněгото́вить диети́ческие блю́да
nerad: Strašně nerad vařím.Я о́чень не люблю́ гото́вить.
pára: vařit v pářeгото́вить на пару́
vařit se: vařit se ve vlastní šťávěвари́ться в со́бственном соку́
ого́нь: вари́ть на ме́дленном огне́vařit na mírném ohni
песо́к: стро́ить на песке́ чтоvařit z ničeho, stavět na písku
газ: гото́вить на га́зе/га́зуvařit na plynu na plynovém vařiči
ку́хня: гото́вить на ку́хнеvařit v kuchyni
сок: вари́ться в со́бственном соку́vařit se ve vlastní šťávě