prosím: Prosím? Špatně jsem rozuměl. do telefonuИзвини́те, я не расслы́шал.
slovo: Nerozumím ani slovo.Я не понима́ю ни сло́ва.
koza: rozumět čemu jako koza petrželiразбира́ться в чём как свинья́ в апельси́нах
petržel: rozumět čemu jako koza petrželiразбира́ться в чём как свинья́ в апельси́нах
знать: знать своё де́лоrozumět své práci
подразумева́ться: Под э́тим подразумева́ется...Tím se rozumí/myslí...
поня́тный: Поня́тное де́ло.Jasná věc., To se rozumí.
поня́ть: (Вас) по́нял.Rozumím.
смы́слить: Ни уха́ ни ры́ла не смы́слит.Rozumí tomu jako koza petrželi.