Hlavní obsah

píchnout

Dokonavé sloveso

(zasáhnout něčím ostrým) ткнуть, вонзи́ть(špendlíkem ap.) кольну́тьPíchla mě vosa.Меня́ укуси́ла оса́.
(zapíchnout, vpíchnout) воткну́ть, вонзи́ть, уколо́тьpíchnout komu injekciсде́лать уко́л
(způsobit bolest) кольну́ть, уколо́тьPíchlo mě u srdce.Меня́ кольну́ло в се́рдце.
expr.(pomoct) подсоби́ть
(pneumatiku) проколо́ть (ши́ну)

Synonyma

bodnout označit vpíchnout zabodnout zapíchnout štípnout

Předpony

napíchnout popíchnout propíchnout připíchnout spíchnout vpíchnout vypíchnout zapíchnout

Odvozená slova

píchací píchat píchlý píchnout se píchnout si píchnutí

Vyskytuje se v

kolo: píchnout koloпроколо́ть ши́ну

guma: píchnout gumuпроколо́ть ши́ну

була́вка: уколо́ться була́вкойpíchnout se špendlíkem

уколо́ть: уколо́ть ру́ку игло́йpíchnout se jehlou do ruky