Nedokonavé sloveso
- (o činnostech ap.) интересова́ть, занима́ть, развлека́тьUž mě to nebaví.Мне э́то уже́ надое́ло.Práce mě už nebaví.Рабо́та меня́ уже́ не интересу́ет.
- (o společníku ap.) развлека́ть, весели́ть, потеша́ть
bavit se: Dobře se bavte!(Вам) хорошо́ повесели́ться!
bavit se: Proč se s ním bavit?Чего́ с ним разгова́ривать?
bavit se: bavit se na čí účetпроха́живаться по а́дресу/на счёт; высме́ивать кого
надое́сть: Мне э́то уже́ надое́ло.Už mě to nebaví.
остри́ть: Остри́ли на его́ счёт.Bavili se na jeho účet.
разгова́ривать: Я с ним давно́ не разгова́риваю.Nebavím se s ním už dlouho.