тень

Podstatné jméno, rod ženský -и, 6о те́ни/в тени́; -и, -е́й

1. stín chládek
   přen. ústraní, zátiší
2. stín stromu, postavy ap.
3. přen., kniž. stín, přízrak, duch minulosti ap.
4. přen. stín, náznak, stopa
5. те́ни (oční) stíny

Podstatné jméno, rod ženský -и, 6о те́ни/в тени́; -и, -е́й

1. тень наводи́ть, наводи́ть тень на я́сный день hovor. zamlžovat co
2. то́лько (одна́) тень оста́лась от кого hovor. zůstal jenom stín z koho

Odvozená slova

теневой

Vyskytuje se v

stín: 35 stupňů ve stínu → 35 гра́дусов в те́ни

stín: stín podezření → тень подозре́ния

vrhat: vrhat stín na koho/co → броса́ть тень на кого/что

vrhnout: vrhnout špatné světlo na koho/co → бро́сить тень на кого/что