проби́ть

Dokonavé sloveso -бью́, -бьёшь; -бе́й; про́бил/проби́л, проби́ла, проби́ло/про́било; -би́тый

1. probít, prorazit díru do zdi ap.
2. hovor. prosadit, protlačit projekt ap.
3. prorazit (si) cestu davem, pěšinu v houští ap.
4. odbít o hodinách
   Проби́ло три (часа́). → Odbila třetí (hodina).
   Его́ час проби́л. → Přišel jeho čas., Přišla jeho hodina.
5. sport. (vy)střelit na branku ap.

Odvozená slova

пробивание, пробивать, пробивка, пробивной, пробой, пробойный

Vyskytuje se v

брешь: проби́ть брешь в чём → prorazit cestu

odbít: Hodiny odbily půlnoc. → Часы́ проби́ли по́лночь.

odbít: Oodbily tři. → Проби́ло три (часа́).

půlnoc: Hodiny odbily půlnoc. → Часы́ проби́ли по́лночь.

tunel: prorazit tunel → проби́ть тонне́ль

prolomit: prolomit hráz nedůvěry → проби́ть/разруши́ть сте́ну недове́рия