Hlavní obsah

мешо́к

Podstatné jméno, rod mužský-шка́

  1. pytel, vak, žok s čím papírový, s moukou ap.вещево́й мешо́кbatoh, tlumok, tornaПальто́ сиди́т на ком мешко́м.Kabát visí na kom jako pytel.
  2. přen.obklíčení, obstoupení koho nepřítele ap.
  3. zool.vak, váček břišní, spojivkový ap., torba lícní ap.
  4. bot.váček zárodečný ap., květná číška

Podstatné jméno, rod mužský-шка́

  1. спа́льный мешо́к spací pytel, spacák

Vyskytuje se v

кот: кот в мешке́zajíc v pytli

спа́льный: спа́льный мешо́кspací pytel

igelitový: igelitový sáčekпла́стиковый/полиэтиле́новый мешо́к/паке́т

pytel: pytel na odpadkyмешо́к для му́сора

pytel: spací pytelспа́льный мешо́к

pytel: boxovací pytelбоксёрский мешо́к

slzný: anat. slzní váčekслёзный мешо́к

spací: spací pytelспа́льный мешо́к

torba: lícní torbaзащёчный мешо́к

vak: biol. zárodečný vakзаро́дышевый мешо́к

vak: anat. spojivkový vakконъюнкти́вный мешо́к

boxovací: boxovací pytelбоксёрский мешо́к

papírový: papírový sáčekбума́жный мешо́к, бума́жная су́мка

pytel: papírový/plastový pytelбума́жный/пла́стиковый мешо́к

režný: režný pytelхолщо́вый мешо́к

váček: váčky pod očimaмешки́ под глаза́ми

obušek: Obušku, z pytle ven!Дуби́нка, из мешка́!

palice: Je jako praštěný palicí.Он как мешко́м уда́ренный.

pytel: Má pytle pod očima.У неё мешки́ под глаза́ми.

zajíc: kupovat zajíce v pytliпокупа́ть кота́ в мешке́