Hlavní obsah

гнать

Nedokonavé slovesoгоню́, го́нишь; гнал, гнала́, гна́ло

  1. hnát stádo ap., honit zvíře při lovu ap., plavit dřevoВе́тер го́нит ту́чи.Vítr žene mraky.
  2. vyhánět, odhánět, hnát z domu, pryč ap.
  3. hovor.uháněthovor.expr. řítit se, frčetНе гони́.Nejeď moc rychle.
  4. mlít, žvanit nesmyslyХва́тит чушь гнать!Přestaň mluvit nesmysly.Да ты го́нишь!No to si děláš prdel!
  5. гони́(те) hovor.naval(te), dej(te) co

Nedokonavé slovesoгоню́, го́нишь; гнал, гнала́, гна́ло

Vyskytuje se v

пурга́: гнать пургу́mluvit nesmysly

самого́н: гнать самого́н(ку)pálit kořalku

hnát: hnát ovce na pastvuгнать ста́до ове́ц на па́стбище

kořalka: pálit domácí kořalkuгнать самого́н(ку)

koza: hovor. No to si děláš kozy! žertuješДа ты го́нишь!

pálit: pálit kořalkuгнать самого́н(ку)

pohánět: pohánět do práceгнать с рабо́той

navalit: Naval prachy!Гони́ моне́ту!