Dokonavé sloveso
- (ztratit se z dohledu) (ver)schwindenkniž. entschwindenzmizet beze stopyspurlos verschwindenzmizet z povrchu zemskéhovom Erdboden verschwinden
- (pominout) verschwindenBolest zmizela.Der Schmerz verschwand.
dav: zmizet v davuin der Volksmenge verschwinden
nedohledno: zmizet v nedohlednuin der Unabsehbarkeit verschwinden
záhadný: zmizet záhadným způsobemauf rätselhafte Weise verschwinden
propadliště: přen. zmizet v propadlišti dějinin der Versenkung verschwinden
heraus: Heraus mit dir!Vypadni!; Zmiz!
Menge: in der Menge verschwindenzmizet v davu
spurlos: spurlos verschwindenzmizet beze stopy
verziehen: Verzieh dich!Zmiz!
wegkommen: Mach, dass du wegkommst!Už ať jsi pryč!; Zmiz!