sen

děsivý: děsivý sender Albtraum

hororový: hororový sender Horrortraum

kopa: kopa senader Heuhaufen

vidle: vidle na senodie Heugabel

výklad: výklad snudie Traumdeutung

kopka: kopka senader Heuhaufen, der Schochen

kupa: kupa sena/sněhuein Haufen Heu/Schnee

nereálný: nereálný svět snůeine irreale Traumwelt

procitnout: procitnout ze snuaus einem Traum aufwachen

příšerný: Zdál se mi příšerný sen.Ich hatte einen grässlichen Traum.

rozhrnout: rozhrnout senodas Heu ausbreiten

seno: sušit senodas Heu trocknen

splněný: splněný senein wahr gewordener Traum

svážet: svážet senodas Heu einfahren

uskutečňovat se: Jeho sen se nyní uskutečňuje.Sein Traum verwirklicht sich jetzt.

zjevit se: Ve snu se jí zjevil anděl.Ein Engel ist ihr im Traum erschienen.

hledat: hledat jehlu v kupce senaeine Stecknadel im Heuhaufen suchen

seno: hledat jako jehlu v kupce senaeine Stecknadel im Heuhaufen suchen

zlý: To je snad zlý sen!Das muss ein Albtraum sein!

Traum: aus einem Traum erwachenprocitnout ze snu

aufschrecken: mit einem Schrei j-n aus dem Schlaf aufschreckenvytrhnout koho křikem ze snu

aufwachen: aus einem Traum aufwachenprobudit se ze snu

reißen: j-n aus den Träumen reißenvytrhnout koho ze snů

schrecken: aus dem Traum schreckenvytrhnout se ze snu

träumen: schlecht träumenmít zlý sen

träumen: Träum was Schönes!Hezké sny!

überlassen: sich seinen Träumen überlassenoddávat se svým snům