Podstatné jméno, rod mužský(loutka, figura) die Figur, die Puppeslaměný panák na poliein Strohmann auf dem Feld(dětská hra) der Hüpfspiel, der Hickelkasten(cvik) der Hampelmannhanl.(elegán, náfuka ap.) der Modenarr, der Geck
Podstatné jméno, rod mužský neživotné(seskupení snopů) die Mandelnář. die Hockenář. die Puppeob.(sklenička alkoholu) der Schnapsob.ÖrD, SüD das Stamperlpozvat koho na panákaj-n auf einen Schnaps einladen
Vyskytuje se vvrazit: expr. vrazit do sebe panákaeinen kippen/hebenstärken: sich durch einen/mit einem Schnaps stärkenposilnit se panákem