Hlavní obsah

jaký

Zájmeno

  1. (v otázce na vlastnost) was für ein, wieJaké čteš knihy?Was für Bücher liest du?Jaké bylo počasí?Wie war das Wetter?
  2. hovor.(který) welcherJaký kabát je tvůj?Welcher Mantel gehört dir?Jaký je dnes den?Welcher Tag ist heute?
  3. (bližší určení vlastnosti ap.) welcher, wieNevím, jaké to má výhody.Ich weiß nicht, welche Vorteile es hat.
  4. expr.(vyjádření velké míry, intenzity) welcherJaká nespravedlnost!Welche Ungerechtigkeit!

Vyskytuje se v

takový: jaký - takovýsouvztažné welcher - solcher, wie - so

jídlo: Jaké je tvé oblíbené jídlo?Was ist dein Lieblingsgericht?

znamení: Jaké jsi znamení?Welches Sternzeichen hast du?

krám: Jaký pán, takový krám.Wie der Herr, so's Gescherr.

Beruf: Jaké máte povolání/Čím jste?Was sind Sie von Beruf?

beruflich: Jaké máš zaměstnání?/Co děláš?Was machst du beruflich?

geben: Jaké jsou problémy?Was gibt es für Probleme?

Rasse: Jaké rasy je ten pes?Was für eine Rasse ist der Hund?

wählen: Jakou barvu sis vybral?Welche Farbe hast du gewählt?

was: Jaké víno chceš?Was für einen Wein möchtest du?

Wetter: Jaké je počasí?Wie ist das Wetter?

wie: Jaké bylo počasí?Wie war das Wetter?

jaký: Jaké čteš knihy?Was für Bücher liest du?