anschneiden aufschneiden ausschneiden beschneiden durchschneiden einschneiden herausschneiden nachschneiden schneiden verschneiden wegschneiden zerschneiden zusammenschneiden zuschneiden
von: ein Stück von dem Kuchen abschneidenukrojit kousek z koláče
Abschnitt: Bewahren Sie diesen Abschnitt gut auf!Tento ústřižek dobře uschovejte!
Stück: ein großes Stück von Kuchen abschneidenuříznout velký kus koláče
oddíl: oddíl knihyder Abschnitt des Buches
bodovat: bodovat v hitparáděin der Hitliste gut abschneiden
odstavec: odstavec smlouvy/zákonader Vertragsabschnitt/Abschnitt eines Gesetzes
ostříhat: Už sis ostříhal nehty?Hast du dir schon die Fingernägel (ab)geschnitten?
plát: ukrojit plát sýraeine Scheibe Käse abschneiden
pochodit: Jak jsi pochodil u zkoušky?Wie hast du bei der Prüfung abgeschnitten?
rozčlenit: rozčlenit článek na čtyři odstavceeinen Artikel in vier Abschnitte aufteilen
ukrojit: ukrojit krajíc chlebaein Stück Brot abschneiden