Přídavné jméno
- auf j-n/etw. pyšný, hrdý na koho/coihrem stolzen Gang folgensledovat její hrdou chůzi
- pyšný, domýšlivý, nafoukaný
- velkolepý, majestátní, impozantní stavba ap.
Přídavné jméno
Der, podstatné jméno~es
Synonyma
Vyskytuje se v
pýcha: být pýchou kohoj-s Stolz sein
dmout se: dmout se pýchouvor Stolz geschwellt sein
hrdě: hrdě odmítnout coetw. stolz ablehnen
pyšně: pyšně se hlásit ke komu/čemusich stolz zu j-m/etw. bekennen
pyšný: pyšná ženaeine stolze Frau
pyšný: být pyšný na koho/coauf j-n/etw. stolz sein
vzedmout se: přen. Hruď se jí vzedmula pýchou.Ihre Brust schwoll vor Stolz.
vztyčit: Vztyčil hrdě hlavu.Er hat den Kopf stolz erhoben.
pyšný: být pyšný jako pávstolz wie ein Pfau sein