Hlavní obsah

rychlý

Přídavné jméno

  1. (běžec ap.) rapido/-a, veloce, svelto/-arychlé občerstvenífast food m inv, ristorante m fast foodrychlým krokema passo veloce
  2. (spěšný, kvapný) rapido/-a, veloce, frettoloso/-arychlá jízda překročení povolené rychlostieccesso m di velocità
  3. (okamžitý, brzký) pronto/-a, immediato/-arychlé uzdravenípronta guarigione f

Vyskytuje se v

občerstvení: rychlé občerstvení bufet ap.fast food

převíjení: (rychlé) převíjeníriavvolgimento veloce

fulmine: veloce come un fulminerychlý jako blesk

intervento: unità di pronto interventozásahová jednotka, jednotka rychlého nasazení

passo: a passo velocerychlým krokem

pindarico: přen. volo pindarico(rychlé) přeskakování mezi tématy, časté odbočky

soccorso: pronto soccorsorychlá pomoc, pohotovost, úrazová ambulance oddělení v nemocnici, hovor. úrazovka

urgenza: diritto d'urgenzapoplatek za rychlé vyřízení

lampo: veloce come un lamporychlý jako blesk