dodávka: dodávky plynuerogazione del gas
důlní: důlní plyngrisou
dupnout: dupnout na to/plyndare un colpo di gas
pedál: tech. pedál plynupedale dell'acceleratore
přidat: i přen. přidat plyndare gas
rajský: med. rajský plyngas esilarante, ossido di diazoto
skleníkový: skleníkové plynygas serra
slzný: slzný plyngas lacrimogeno
střevní: střevní potíže/plynproblemi/gas intestinali
třaskavý: chem. třaskavý plyngas fulminante
ubrat: ubrat plyntogliere il gas
výfukový: výfukové plynygas di scarico
zemní: zemní plyngas naturale
plynout: Z toho plyne, že...Ne risulta che...
ucházet: Z potrubí uchází plyn.Il gas esce dalla tubatura.; La tubatura sfiata.
acceleratore: premere l'acceleratorešlápnout na plyn
bolletta: bolletta del gas/della luce/del telefonoúčet za plyn/elektřinu/telefon
erogazione: erogazione del gas/dell'energia elettricadodávky plynu/elektrické energie
fuga: fuga di gasúnik plynu
gas: gas naturalezemní plyn
gas: a tutto gasna plný plyn
gas: chim. gas nobilevzácný plyn
gas: chim. gas inerteinertní/netečný plyn
gas: gas esilaranterajský plyn
gas: gas mostardahořčičný plyn, yperit
illuminante: gas illuminantekoksárenský plyn
incombustibile: tecn. gas incombustibilenehořlavý plyn
lacrimogeno: gas lacrimogenoslzný plyn
manetta: manetta del gaspáčka plynu
manetta: hovor. a tutta manettana plný plyn i přen.
nervino: gas nervinonervový plyn
perdita: perdita di gas/acquaúnik plynu/vody
tossico: gas tossicootravný plyn