některý

u: problémy u některých pacientůproblemi in alcuni pazienti

alcuno: alcuni di voiněkteří z vás

chi: chi ... chi ...někteří ... jiní (zase)..., někdo ... jiný (zase) ...

uno: una delle sue sorellejedna/některá z jejích sester

le: Certe cose non le fare.Některé věci nedělej!

qualcuno: Conosci qualcuno dei suoi amici?Znáš některého z jeho přátel?

taluno: Taluni sono...Někteří jsou...