Dokonavé sloveso
- (sáhnout) koho/čeho toccare q/qc(lehce zavadit) sfiorare q/qcVždyť jsem se ho ani nedotkl!Non l'ho toccato nemmeno!
- (ublížit slovem) koho far male a q(urazit) offendere q(silně zasáhnout) colpire(zranit slovem) ferire qNechci se tě nějak dotknout, ale...Non voglio farti del male, ma...
- (připomenout) čeho toccare, ricordare qc(zmínit) menzionare qcDotkl se několika témat.Ha toccato parecchi argomenti.
- (mít dopad) koho/čeho incidere, impattare su q/qc(ovlivnit) influire su q/qc(emotivně) toccare q/qcZvýšení cen se dotkne všech.L'aumento dei prezzi inciderà su tutti.Ty změny se jich nepříjemně dotkly.I cambiamenti hanno inciso negativamente su di loro.