Hlavní obsah

záda

Podstatné jméno, rod střední pomnožné

  • dos mskrývat co za zádycacher qqch derrière son doskulatá zádados rond

Vyskytuje se v

hrb: Má na zádech hrb.Il a une bosse sur le dos.

skrývat: skrývat co za zádycacher qqch derrière son dos

dýka: vrazit komu dýku do zadpoignarder qqn dans le dos

mráz: Běhá mi z toho mráz po zádech.J'en ai le(s) frisson(s) dans le dos., Cela me donne des frissons.

otočit se: otočit se ke komu/čemu zádytourner le dos à qqn/qqch

vlézt: Vlez mi na záda.Fiche-moi la paix !

vrazit: vrazit komu nůž/dýku do zadpoignarder qqn dans le dos

rond: kulatá zádados rond

derrière: Pomlouvá ho za jeho zády.Il dit du mal de lui par-derrière.

enfoncer: vrazit komu nůž do zadenfoncer un couteau dans le dos de qqn

laine: nechat si dříví na zádech štípatse laisser manger la laine sur le dos

plat: naznak, na zádechà plat dos

poignarder: vrazit komu dýku do zadpoignarder qqn dans le dos

prison: příjemný jako kudla v zádechhovor. aimable comme une porte de prison

tourner: otočit se zády ke komu/čemutourner le dos à qqn/qqch

záda: skrývat co za zádycacher qqch derrière son dos