zapsat zaznamenat
zaprotokolovat
acte: prendre acte de qqchdát do protokolu, (za)protokolovat co, sepsat zápis o čem