Hlavní obsah

pozor

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (soustředěnost) attention fdá(va)t pozor na cofaire attention à qqchdávat pozor ve školesuivre e maître/le professeur
  2. (ostražitost) attention f, garde fDávej na sebe pozor.Prends bien soin de toi., Fais bien attention à toi.Pozor, schod!Attention à la marche !mít se na pozoru před kým/čímêtre sur ses gardes contre qqn/qqch
  3. (dozor)dávat pozor na koho/cosurveiller qqn/qqch
  4. (tělocvičný postoj) garde à vous mstát v pozoruêtre au garde à vous

Vyskytuje se v

schod: Pozor schod!Attention à la marche !

pusa: dát si pozor na pusu před kým(re)tenir sa langue devant qqn

garde: en gardena pozoru, ve střehu

garde: prendre garde, être sur ses gardesdá(va)t pozor, mít se na pozoru

peinture: Attention à la peinture !Pozor, čerstvě natřeno!

rappel: Rappel !Pozor! dopravní značka

suivre: Cet élève ne suit pas.Ten žák nedává pozor.

œil: ouvrir l'œil, fam. ouvrir l'œil, et le bondávat pozor, bedlivě pozorovat

œil: avoir l'œil sur qqn/qqchmít koho/co na očích, dávat dobrý pozor na koho/co

veiller: veiller au grainmít se na pozoru, dávat si pozor