Podstatné jméno, rod mužský(pohnutka) motif m, mobile mmotiv činumobile m d'un acte(tematický prvek díla) motif mhud. příznačný motivleitmotiv m(námět) motif m, sujet m, thème m