Hlavní obsah

čin

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (skutek, počin) acte m, fait m, exploit mdopustit se nelidských činůcommettre des actes de barbariepřistihnout koho při činuprendre qqn sur le fait
  2. (činnost) action f, fait m, acte mpřistoupit k činupasser à l'action

Vyskytuje se v

hrdinský: hrdinský činfait d'armes, prouesse , exploit

motiv: motiv činumobile d'un acte

mravnost: (trestný čin) ohrožení mravnostioutrage aux bonnes mœurs

muž: muž činuhomme d'action

ohavný: ohavný činmonstruosité

přistihnout: přistihnout koho při činuprendre qqn sur le fait

spáchat: spáchat sebevraždu/trestný činse suicider/commettre un crime

sur: být chycen při činuêtre pris sur le fait

usure: trestný čin lichvydélit d'usure

arme: hrdinský činfait d'armes

coupe: Od slov daleko k činům.Il y a loin de la coupe aux lèvres.

loin: Od slov daleko k činům.Il y a loin de la coupe aux lèvres.

prince: = svévolný mocenský zásah nebo činfait du prince

sac: přistihnout koho při činuprendre qqn la main dans le sac

čin: dopustit se nelidských činůcommettre des actes de barbarie