Hlavní obsah

smích

Podstatné jméno, rod mužský

  • laugh(ter)(činnost) laughing(skřehotavý) cackledát se do smíchustart laughingTo je k smíchu!That's ridiculous/laughable!

Vyskytuje se v

válet se: válet se smíchybe in fits (of laughter), roar with laughter, be convulsed with laughter, diváci hovor. be rolling in the aisles

vybuchnout: vybuchnout smíchyburst out laughing, erupt into laughter

vyprsknout: vyprsknout smíchyburst out laughing

řvát: řvát smíchyroar with laughter

salva: salva smíchuburst of laughter

svíjet se: svíjet se smíchybe in fits/stitches, split one's sides laughing, double up/be convulsed with laughter, be in hysterics, BrE fall about, BrE crease up

udržet se: Nemohl jsem se udržet smíchy.I couldn't help laughing.

umřít: Málem jsme umřeli smíchy.We almost died laughing.

vyvolat: vyvolat smíchget/raise a laugh, cause laughter

léčit: Smích léčí.Laughter is the best medicine.

prohýbat se: prohýbat se smíchydouble up (with laughter)

canned: nahraný smích v sitcomech ap.canned laughter

dissolve: rozesmát se, dát se do smíchu, rozchechtat sedissolve into laughter

fit: záchvat smíchu/kašlefit of laughter/coughing

hollow: nucený smíchhollow laugh

hysterics: mít záchvat smíchu, svíjet se smíchyhovor. be in hysterics

laughter: výbuch smíchuburst of laughter

convulse: Svíjeli se smíchy.They were convulsed with laughter.

help: Musím se smát., Nemohu se ubránit smíchu.I can't help laughing.

side: moci se potrhat smíchysplit one's sides laughing

split: potrhat se smíchy, chlámat sesplit one's sides (laughing)

smích: dát se do smíchustart laughing