rameno překlad z češtiny do angličtiny

Podstatné jméno, rod střední

(část těla) shoulder
rámě (paže) arm
(stroje, řeky ap.) arm(větev též) branch(úhlu ap. též) leg(jeřábu též) boom, jibrameno vah laboratorních ap.beam of a balance

krčit: krčit ramenyshrug one's shoulders

pokrčit: pokrčit ramenyshrug (one's shoulders)

sahat: Voda mu sahala až po ramena.Water was reaching to his shoulders.

vykloubit: Vykloubil si rameno.He dislocated his shoulder.

noha: vzít nohy na ramenatake to one's heels

arm: offer sb one's armnabídnout komu rámě

cross: cross armpříčné rameno

messenger: messenger bagtaška přes rameno hl. plátěná

military: sport. military presszdvih činky z ramen nad hlavu

pad: shoulder padsramenní vycpávky šatů, sport. chrániče ramen hokejové ap.

shoulder: voj. Shoulder arms!Na rámě zbraň!

shrug: (strength) shrugskrčení ramen (se zátěží) cvik

sling: sling-bagtaška přes rameno

stair: flight of stairs(rameno) schodiště

top: Bardot tophalenka Bardot, top s odhalenými rameny

lay: She laid her hand on his shoulder.Položila mu ruku na rameno.

clean: show a clean pair of heelsvzít nohy na ramena