pověst

Podstatné jméno, rod ženský

(legenda) legend(příběh) story, tale
(ústně šířená zpráva) hovor. rumour, hearsay, buzz
(reputace) reputation, repute(dobré jméno) good namedobrá pověstgood reputationzískat si pověstwin a reputation

poškodit: poškodit čí pověstdamage sb's reputation

špatný: špatná pověstbad reputation

injury: injury to sb's reputationpoškození čí pověsti

reputation: live up to one's reputationdostát své pověsti

reputation: earn a reputation of sthzískat si pověst jakou

tear down: tear down sb's reputationnahlodat/podrýt čí (dobrou) pověst

renowned: internationally renowned expertsodborníci s mezinárodní pověstí