thwart [θwɔːt]

mařit: mařit čí plány(try to) thwart sb's plans

kazit: kazit komu plánythwart sb's plans

zmařit: Zmařili naše plány.They thwarted our plans.

čára: udělat komu čáru přes rozpočetthwart sb's plans, put/throw the BrE spanner/AmE monkey wrench in the works

rozpočet: udělat komu čáru přes rozpočetthwart sb's plans, spike sb's guns, throw a spanner in the works, cook sb's goose