Hlavní obsah

příkaz

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (nařízení) order(rozkaz) command(podnět autority) form. behestvydat/dát příkazissue/give an orderdostat příkaz udělat cobe ordered to do sthprovést příkazcarry out an orderpráv. soudní příkazcourt orderplatební příkazpayment ordertrvalý (platební) příkazstanding (payment) order, banker's orderpříkaz k převodutransfer orderpráv. příkaz k (domovní) prohlídcesearch warrant
  2. (zadaný počítači) výp. command

Vyskytuje se v

platební: platební příkazpayment order

převod: příkaz k převodutransfer order

soudní: soudní nařízení/příkazcourt order

agent: práv. agent of necessityjednatel bez příkazu jenž v případě nouze jedná za jiné bez formálního svolení

eviction: eviction orderpříkaz k (soudnímu) vystěhování

maintenance: práv. maintenance ordersoudní příkaz k vyživovací povinnosti

obedience: in obedience to sth/sbv souladu s čím/příkazy koho nařízením ap.

open: open orderekon. nevyřízený příkaz, nevyřízená objednávka, voj. otevřená formace s velkými rozestupy

order: give orderdát příkaz

order: by order of sbna příkaz, z příkazu koho

order: do sth on the orders of sbudělat co na příkaz koho

say-so: on sb's say-sos čím souhlasem, na čí příkaz

warrant: death warrantpříkaz k popravě, rozsudek smrti

warrant: BrE warrant of executionpříkaz k exekuci

waste: wasted costs orderpříkaz k uhrazení soudních výloh

command: at sb's commandna čí příkaz