pokladnícashier, checker, booking clerk, box-office attendant
pokladnícash, point-of-sale, receipt
pokladní: ekon. pokladní kniha/účet/zůstatekcash book/account/balance
příjmový: příjmový (pokladní) doklad k hotovosticash receipt
receipt: receipt tape/paperpokladní páska