Hlavní obsah

do it

do(u)dělat, (u)činit, provést

doopravdu, skutečně, přece

do.taktéž, totéž, stejně tak

itto, ono

Vyskytuje se v

easy: Easy does it.Opatrně., Pomalu., Zlehka. při přemísťování velkého předmětu ap.

do-it-yourself: do-it-yourself guy(domácí) kutil

kit: do-it-yourself kitsouprava pro domácí kutily

anyone: Anyone can do it.To může udělat kdokoli.

can: He can't have done it.On to nemohl udělat.

can: I can't tell you who did it.Nemohu vám říct, kdo to udělal.

come about: How did it come about?Jak k tomu došlo?, Jak se to přihodilo?

cost: How much does it cost?Kolik to stojí?

could: Who could have done it?Kdo to mohl udělat?

don't: Don't do it.Nedělej to.

eager: He was eager to do it.Byl celý žhavý to udělat.

even: Even a child could do it.To by zvládlo i dítě.

fit: He did it in a fit of anger.Udělal to v návalu vzteku.

for: I did it for him to make it.Udělal jsem to, aby to zvládl.

go: How did it go?Jak to šlo?

go: He did it all in one go.Udělal to vše najednou.

going: I'm going to do it.Já to udělám.

gonna: I'm gonna do it.Já to udělám.

have: You didn't have to do it yourself.Nemusel jsi to dělat sám.

have: We have already done it.Už jsme to udělali.

himself: He did it himself.Udělal to sám.

hurt: Does it hurt?Bolí to?

just: Just do it.Prostě to udělej.

matter: Does it matter?Záleží na tom?

need: She need not know I did it.Nemusí vědět, že jsem to udělal.

not: He did not do it.On to neudělal.

suit: Does it suit you?Vyhovuje Vám to?

unasked: They did it unasked.Udělali to, aniž by je někdo žádal.

way: Do it your way.Udělej to po svém.

without: She did it without asking me.Udělala to, aniž by se mě zeptala.

wonder: I wonder who did it.Zajímalo by mě, kdo to udělal.

would: I wouldn't do it.Já bych to nedělal.

dokázat: dokázat tozvládnout hovor. make it, do it, uspět succeed, vyhrát ap. pull it off

opatrně: Opatrně!Careful!, zlehka Easy does it.

cena: To nemá cenu. je to zbytečnéIt is no point doing it., There is no point in it., It will not avail.

dělat: Kolik to dělá (celkem)?How much is it (altogether)?, How much does it come to?

dojít: Jak k tomu došlo?How did it happen?

dokázat: Nedokázal to.He failed (to do it.), He didn't succeed.

doopravdy: Jak to bylo doopravdy?How did it really happen?

dostat: Dostal jsem chuť udělat to.I suddenly felt like doing it.

dotlačit: Dotlačili mě do toho.They pushed me into (doing) it.

chtít: Chcete, abych to udělal?Do you want me to do it?

jak: Jak to vypadá?What does it look like?, situace ap. How does it look?, How are things looking?, How do things look?

jakkoli: Ať to děláš jakkoli.No matter how you do it.

jenž, jež: ten, jenž to udělalthe one who did it

mít: Mám to udělat?Shall/Should I do it?

moct: Kdo to mohl udělat?Who could have done it?

na: Co na tom?Does it matter?, Who cares?

na: Jdeme na to.Let's do it., začněme Let's get started.

do: How did you do it?Jak jsi to udělal?

naschvál: Udělal jí to naschvál.He did it to spite her.

nával: Udělal to v návalu vzteku.He did it in a fit of anger.

nejlépe: Udělal to, jak nejlépe dovedl.He did it as best he could.

patřit: Komu to patří?Who does it belong to?, Whose is it?

pocit: Jaký je to pocit?How does it feel?, What does it feel like?

podruhé: Podruhé už to nedělej!Don't do it again!

pokusit se: Pokusím se (to udělat).I will try (to do it).

pomoct: Pomůžeš mi to udělat?Will you help me do it?

pro: Uděláš to pro mne?Will you do it for me?

proběhnout: Jak to proběhlo?How did it go?

proč: Nevím, proč to udělal.I don't know why he did it.

prostě: Prostě to udělej.Just do it.

přece: Na tom přece nezáleží.It doesn't matter, does it?

předpokládat: Předpokládal jsem, že to uděláš.I supposed you would do it.

přestávat: Nepřestávej.Keep doing it., Don't stop.

připomínat: Připomíná ti to něco?Does it ring a bell?

semlít se: Jak se to semlelo?How did it come about?

sloužit: K čemu to slouží?What is it used/does it serve for?

spíš: Tím spíš bys to měl udělat.One more reason (for you) to do it.

stát: Kolik to stojí?How much is it/does it cost?

stejně: Stejně to udělám!I will do it anyway!

těžký: Není na tom nic těžkého.It's not hard to do., It's an easy task.

ujednat: Ujednáno!Done!, It's a deal!