Vyskytuje se v
auk: razor-billed aukalka malá
bill: přen. bill and coocukrovat (se), vrkat, mazlit se milenci
billing: ekon. billing cyclezúčtovací období, fakturační cyklus
blank: ekon. blank billbianko směnka
freight: freight billnákladní list
hundred: hundred dollar billstodolarová bankovka, stodolarovka
omnibus: omnibus billsouhrnný návrh zákona
put up: put up a fight(začít) bojovat, bít se hl. bránit se ap.
settle: settle the billzaplatit účet v restauraci ap.
telephone: telephone billúčet za telefon,telefonní účet
top: div. top of the billtahák představení
top: div. top the billbýt hlavním tahákem
treasury: ekon. Treasury billstátní pokladniční poukázka
land: He was landed with a bill of/for 2000.Musel zaplatit 2000. pokutu ap.
with it: He wasn't (really) with it.Byl tak trošku mimo., Nevěděl, která bije.
bankovka: pětilibrová/pětidolarová bankovkafive pound note/five dollar bill
fakturační: fakturační údajebilling/invoice data
kupní: kupní smlouvacontract of sale, purchase/sale contract, doklad o převodu vlastnictví práv. bill of sale
listina: Listina základních lidských práv a svobodCharter of Fundamental Rights and Freedoms, prohlášení Declaration of Human Rights, v USA Bill of Rights
návrh: návrh zákonabill
předloha: předloha zákona(draft) bill
směnka: vista/bianko směnkasight/blank bill
vládní: vládní návrh zákonagovernment bill
zákon: návrh zákonabill
bít se: Bili se za svobodu.They fought for freedom.
parlament: Návrh prošel/byl schválen parlamentem.The bill has been passed by the parliament.
platit: Platím! na číšníkaThe BrE bill/AmE check please.
účet: účet za telefonphone bill
účet: vyrovnat účet za cosettle the bill for sth
zaplatit: Zaplatím! v restauraci(Can I have) the bill/AmE check please?
zobák: zahnutý zobákhooked beak/bill
bít: bít do očí být nápadnýstick/stand out (like a sore thumb), leap to the eye
oko: bít do očí být nápadnýstick out a mile, be very striking, ihned upoutat jump out at sb
poplach: přen. bít na poplachset the alarm bells ringing
bill: the billúčet v restauraci
bill: (draft) billnávrh zákona
bill: be billedbýt uveden na programu divadla
bill: fit the billvyhovovat požadavkům
bill: phone billúčet za telefon
bill: ekon. due billsplatná směnka, splatný účet
bill: bill of exchangesměnka (cizí)
bill: ekon. bill of deliverydodací list
bill: ekon. bill of ladingkonosament, náložný/nákladní list
bill: ekon., práv. bill of debtdlužní úpis
bill: stav. bill of quantitiesstavební rozpočet, (podrobný) rozpis stavebního materiálu
bill: BrE The bill please.Platím., Zaplatím. v restauraci ap.