Hlavní obsah

degree [dɪˈgriː]

Podstatné jméno

  1. of sth stupeň, míra čehomed. third-degree burnpopálenina třetího stupněmat. equation of the second degreerovnice druhého stupněling. degree of comparisonstupeň při stupňování
  2. matter of degreeotázka mírybe different in degreelišit se mírou
  3. stupeň teploty, úhlu, tvrdosti ap.
  4. in sth titul z čeho, hodnost univerzitní ap.He's doing a degree in chemistry.Studuje chemii (na vysoké)BrE honours degree, AmE degree with honorsčervený diplom akademickýdegree dayden promoce, tech. denostupeň míra poklesu vnitřní teploty - náročnost budovy na vytápěnítake a master's degree in sthzískat magisterský titul z čeho, v čem

Vyskytuje se v

honour: honours (degree)červený diplom univerzitní

third-degree: third degreevýslech třetího stupně nejtvrdší, hl. s mučením, přen. křížový výslech

burn: first-degree/second-degree burnpopálenina prvního/druhého stupně

first-degree: first-degree murderúkladná vražda

freedom: stat. degree of freedomstupeň volnosti

liquidity: degree of liquiditystupeň likvidity

master: master's (degree)magisterský titul, titul magistra

murder: práv. first degree murderúkladná vražda předem připravená

murder: práv. second degree murdervražda předem nepřipravená

second: second-degree burnpopálenina druhého stupně

small: by small degreespostupně, po troškách

third-class: third-class degreediplom třetího stupně nejnižší titul britských univerzit

varying: in varying degreesdo různé míry

varying: with varying degrees of successse střídavými úspěchy

above: five degrees above zeropět stupňů nad nulou

below: ten degrees below zerodeset stupňů pod nulou

third-degree: He was given the third degree.Pořádně ho zmáčkli., Podali si ho.

bakalář: titul bakalářebachelor's degree

magisterský: magisterské studiummaster's degree study

míra: stejnou měrou, ve stejné mířeto the same degree, stejně equally

příslovce: příslovce místa/času/způsobu/míryadverb of place/time/manner/degree

střídavý: se střídavými úspěchywith varying degrees of success

stupeň: vražda prvního stupněfirst degree murder

stupeň: stupňů Celsiadegrees Celsius/centigrade

titul: vysokoškolský tituluniversity degree

titul: magisterský/bakalářský/doktorský titulmaster's/bachelor's/doctor's degree

úkladný: práv. úkladná vraždapremeditated murder, first degree murder

úspěch: se střídavými úspěchywith varying degrees of success, with mixed success

vysokoškolsky: vysokoškolsky vzdělanýwith a university degree

vysokoškolský: vysokoškolský tituluniversity degree

doktorát: doktorát z filosofiedoctor's degree in philosophy, PhD degree

minus: minus pět stupňůminus five degrees, five degrees below zero

nad, nade: tři stupně nad nulouthree degrees above zero

nula: pět stupňů nad nuloufive degrees above zero

pod, pode: pět pod nuloufive degrees below zero

pohybovat se: Teplota se pohybuje kolem 11 stupňů.The temperature is around 11 degrees.

stín: 35 stupňů ve stínu35 degrees in the shade

určitý: do určité míryto a certain extent, to some degree, in a way

jistý: do jisté míryto some/a certain degree/extent