Překladový slovník - detail
spotřebovat
,
už
nemít
,
vypotřebovat
co
zásobu, na skladě ap.
dojít , vyčerpat se zásoby
vypršet čas ap.
vypršet , přestat platit , propadnout platnost dokumentu ap.
vyběhnout , vybíhat odkud
odtočit , odvinout kus provazu z cívky ap.
dojít , vyčerpat se zásoby
vypršet čas ap.
vypršet , přestat platit , propadnout platnost dokumentu ap.
vyběhnout , vybíhat odkud
odtočit , odvinout kus provazu z cívky ap.
Základní fráze
- patience: I am running out of patience., My patience is wearing thin. → Dochází mi trpělivost.
- fuel: We ran out of fuel. → Došlo nám palivo.
- out of: We are/have run out of petrol. → Došel nám benzín.
- dech: run out of breath → ztrácet dech i přen.
- benzin: We have run out of fuel. → Došel nám benzín.
- docházet: We are running out of sugar. → Dochází nám cukr.
- dojít: We've run out of petrol. → Došel nám benzín.
- kvapit: Time is running out /ticking away. → Čas kvapí! není moc času
- nachýlit se: It's getting late., již není moc času Time is running out. → Čas se nachýlil.
- vyběhnout: He ran out of the room. → Vyběhl z místnosti.
- krátit se: Time is running out. → Čas se krátí.