Synonyma
Odvozená slova
Vyskytuje se v
heavy: heaviesuznávané listy, seriózní tisk
hitter: heavy/big hittervelké zvíře politik ap.
toll: take its/a heavy toll on sthvybírat si (svou)/velkou daň na čem
armed: heavily armedtěžce ozbrojený
going: hard/heavy/tough goingobtížný postup/průběh, přen. fuška, makačka co jde těžko
guard: heavily guardedostře střežený budova ap.
heavy: heavy drinkersilný alkoholik, opilec
heavy: heavy traffichustý provoz
heavy: heavy rain/snowfallhustý déšť/silné sněžení
heavy: heavy seasrozbouřené moře
heavy: heavy lossestěžké/velké ztráty
heavy: heavy smokertěžký kuřák
heavy: heavy breathingtěžký dech
heavy: heavy weathernáročné (povětrnostní) podmínky, přen. obtíže hl. náročný průběh
heavy: run into heavy weathernarazit na obtíže, dostat se do nesnází
heavy: heavy goingnáročný, namáhavý, pracný, lopotný činnost, těžký i o jídle
heavy-duty: heavy-duty equipmentvybavení pro těžký provoz
heavy-duty: heavy-duty flooringzátěžové podlahové krytiny
heavy-handed: be heavy-handed with sthpřehánět to s čím množstvím ap., jít příliš zhurta na co
indebted: heavily indebtedvysoce zadlužený
invest: invest heavilysilně investovat
knit: heavy knithustě pletený
levy: levy a heavy fine for sthuložit vysokou pokutu za co
lie: lie heavy on sbtížit koho
manufacturing: heavy manufacturingtěžký průmysl, těžké strojírenství
metal: heavy/precious/non-ferrous metalstěžké/drahé/barevné kovy
pregnant: heavily pregnantv pokročilém těhotenství
rain: heavy rainsilný déšť, liják
rainfall: heavy rainfallsilný déšť, vydatné dešťové srážky
reading: heavy readingnáročná četba
snowfall: heavy snowfallsilné sněžení, chumelenice
vehicle: (heavy) goods vehiclenákladní vozidlo nad 3,5 tuny
weight: sport. heavy weighttěžká váha
heavy: How heavy are you?Kolik vážíš?
outnumber: They were heavily outnumbered.Čelili silné početní převaze.
lead: as heavy as leadtěžký jako olovo
hustý: hustý provozheavy traffic
kov: těžký/lehký/drahý/ušlechtilý/vzácný kovheavy/light/precious/noble/rare metal
kuřák: náruživý/silný kuřákchain-smoker/heavy smoker
pohorka: pohorky(heavy) hiking boots, horolezecké mountaineering boots, vyšší kožené boty desert boots, AmE pracovní stogy
provoz: silný provozheavy traffic
silný: silný kuřákheavy smoker
strojírenství: lehké/těžké/všeobecné strojírenstvílight/heavy/general engineering
těžký: voj. těžký kulometheavy machine gun
těžký: těžký průmyslheavy industry
těžký: těžká stravaheavy food
těžký: tech. těžké kovyheavy metals
volič: vysoká/nízká účast voličůheavy/low polls
život: velké ztráty na životechheavy casualties, great loss of life
naditý: Má naditou peněženku.He has a (well-)stuffed wallet., přen. He has a heavy purse.
pořádně: Bylo to pořádně těžké.It was pretty heavy.
prudký: prudký déšťheavy rain
silný: silný liják/provozheavy rain/traffic
těžký: těžký nákladheavy load
těžký: těžký kuřákheavy smoker
tvrdý: tvrdé přistáníheavy landing
unést: Neunesu to.It's too heavy for me to carry.
zasadit: přen. zasadit těžkou ránu komu/čemu událost ap.deal a heavy blow to sb/sth
ztráta: Došlo k velkým ztrátám na životech.There was great/heavy loss of life.