Hlavní obsah

false [fɔːls]

Přídavné jméno-ser, -sest

  1. nesprávný, nepravdivý, chybnýling. false friend= podobné slovíčko v cizím jazyce s odlišným významem
  2. umělý, falešnýfalse teethumělý chrupfalse eyelashesnalepovací řasygive sb a false sense of securityukolébat koho, dát komu falešný pocit bezpečí
  3. padělaný, falešný, nepravýunder a false namepod falešným jménemfalse passportfalešný pasfalse leadfalešná stopa v pátrání ap.práv. false oathkřivá přísaha

Vyskytuje se v

acacia: (false) acacia(trnovník) akát

move: false movechybný krok

security: a false sense of securityfalešný pocit bezpečí, zdání bezpečnosti

alarm: false alarmplaný poplach

alibi: provide a false alibiposkytnout falešné alibi

false start: make a false startulít start

rib: anat. false ribnepravé žebro

testimony: false testimonykřivá výpověď

tooth: false teethfalešný chrup, zubní protéza

true: true-false testtest s možnostmi správně špatně

truffle: bot. false trufflejelenka obecná

false start: He got off to a false start.Začátek mu nevyšel. uspěchal to ap.

falešný: falešný chrupfalse teeth, denture

falešný: falešný poplachfalse alarm, kachna hoax

chrup: umělý chrupdenture, hovor. false teeth

klamavý: klamavá reklamadeceptive/false advertising

křivě: křivě svědčit/vypovídattestify falsely, give false testimony

křivý: křivé svědectvíperjury, false testimony/evidence

křivý: křivé obviněnífalse accusation, očerňování aspersion

obvinění: křivé obviněnífalse accusation

planý: planý poplachfalse alarm

poplach: planý poplachfalse alarm

protéza: zubní protézadentures, dental prosthesis/plate, hovor. false teeth

řasa: umělé řasyfalse eyelashes

stopa: falešná stopafalse trail

svědčit: křivě svědčitgive false evidence

svědectví: křivé svědectvífalse testimony, perjury

šíření: šíření poplašné zprávyscaremongering, ohlášení bomby ap. making a false report

ukolébat se: nechat se ukolébatbe lulled (into a false sense of security) by sth

umělý: umělý chrupdenture(s), false teeth

výpověď: práv. křivá výpověďfalse testimony

záminka: pod záminkou čehoon/under the (false) pretext of sth

zub: umělé zubyfalse/artificial teeth