vodě

čistírna: čistírna odpadních vodsewage treatment plant

čištění: čištění odpadních vodwastewater/sewage treatment

dešťový: dešťová vodarainwater

holení: voda po holeníaftershave

chlorový: chlorová vodachlorine water

kolínský: kolínská (voda)(eau de) Cologne, Cologne water

odpadní: odpadní vodywastewater, waste water, splašky sewage

pitný: pitná vodadrinking water

podzemní: podzemní vodagroundwater

povrchový: geol. povrchová vodasurface water

reaktor: vodou chlazený reaktorwater-cooled reactor

rozpustný: rozpustný ve vodě/v tucíchwater-soluble/fat-soluble

skok: skoky do vodydiving

sladký: sladká vodafresh water

slaný: slaná vodamořská salt water

spodní: spodní vodaground water

stojatý: stojatá vodastagnant water, still water(s)

svěcený: svěcená vodaholy water

tlak: tlak vzduchu/vodyair/water pressure

toaletní: toaletní voda/mýdlotoilet water/soap

úpravna: úpravna vodywater treatment plant

ústní: ústní vodamouthwash, mouth rinse

užitkový: užitková vodanon-potable water, k chlazení, čištění ap. též service water, průmyslová industrial water

mnoho: příliš mnoho otázek/vodytoo many questions/much water

nalít: nalít do sklenice vodupour some water into a glass

napustit: napustit vodu do čehorun water into sth, fill sth with water

napustit: napustit co vodoufill sth with water

omýt: Omyl jsem si obličej (studenou vodou).I washed my face (with cold water).

povodňový: povodňová vodaflood water

sahat: Voda mu sahala až po ramena.Water was reaching to his shoulders.

stoupat: Voda dále stoupá.The waters continue to rise.

téct: Nechal téct vodu.He left the tap running.

úprava: (chemická) úprava vody(chemical) water treatment

vařit: Dám vařit vodu. na čaj ap.I'll put the kettle on.

ručička: vodit koho za ručičkuspoon-feed sb

tichý: Tichá voda břehy mele.Still waters run deep.

uplynout: Od té doby už uplynulo hodně vody.A lot of water has flowed under the bridge since then.

aqueous: anat. aqueous humourkomorová voda

barrel: rain barrelsud na dešťovou vodu

boil: boil a kettle, put a kettle on to boildát vařit vodu v konvici, přivést vodu v konvici k varu

bottled: bottled waterbalená voda

coastal: coastal waterspobřežní vody

contamination: groundwater contaminationkontaminace podzemních vod

discharge: discharge of sewagevypouštění odpadních vod

dispenser: water dispenservýdejník vody

disposal: sewage disposal plantčistička odpadních vod

fresh: fresh watersladkáne mořská/pitná voda

harvesting: rainwater harvestingsběr dešťové vody

kettle: put the kettle onpostavit vodu na čaj ap.

lotion: after-shave lotionvoda po holení

marginal: geogr. marginal seapobřežní vody 6 km široký pás podél pobřeží státu

path: lead sb up/AmE down the garden path about sthpřevézt koho s čím, vodit za nos, věšet bulíky na nos komu

plunge: take a plungeskočit do vody, smočit se (ve vodě)

prime: prime a pumpprolít čerpadlo, natáhnout vodu do čerpadla

purification: water purification plantčistička vody

queasy: have a queasy stomachmít podrážděný žaludek/žaludek na vodě

remediation: groundwater remediationsanace podzemních vod

resistant: water-resistantvodě odolný

sewage: sewage waterodpadní vody

sewage: sewage treatmentčištění odpadních vod

sewage: untreated sewageneupravené/nečištěné odpadní vody

shore: off shorev pobřežních vodách, na vodě

soluble: water-solublevodorozpustný, rozpustný ve vodě

splash: splash about in watercachtat se ve vodě

spring: spring waterpramenitá voda

tap: hot(-water) tapkohoutek s teplou vodou

tap: tap watervoda z vodovodu, kohoutková voda

territorial: territorial watersteritoriální vody

treatment: sewage water treatmentčištění odpadních vod

troubled: troubled watersrozbouřené vody

untreated: untreated sewageneupravené/nečištěné odpadní vody

wastage: wastage of waterplýtvání vodou

water: fresh watersladká voda

water: water cartvoznice na vodu

pretty: The water is pretty cold.Voda je pěkně studená.

slosh: The water sloshed around.Voda cákala kolem.

under: He pushed her head under.Zatlačil jí hlavu pod vodu.