Hlavní obsah

starat

starat secare , look after , take* care , attend

šťárat (se)poke

Vyskytuje se v

panna: stará pannaosamělá žena old maid, spinster

vojna: stará vojnavojenský vysloužilec old-timer, veteran

starý: stará pannazast. spinster, hanl. old maid

: Stará se o ně.He looks after them.

láska: stará/bývalá láskaold flame

písnička: To je stará písnička.It's the same old story.

bag: old bagstará škatule

bastard: poor bastardchudák stará

bat: slang. old batstará ochechule/megera/baba

beggar: poor beggarchudák stará

careless: be careless about/of sthnedbat na co, nestarat se o co, nevěnovat dost pozornosti čemu

concerned: be concerned with sthzabývat se čím, starat se o co, mít na starosti co

maid: hanl. old maidstará panna

old: old maidstará panna

old: hovor. one's old manstarej/stará označení pro partnera

preoccupied: be preoccupied with sthzabývat se (hlavně) čím, myslet jen na co, starat se jen o co

protective: be protective towards sbochraňovat koho, starat se, pečovat o koho úzkostlivě

shift: hovor. shift for osfstarat se sám o sebe, být odkázán sám na sebe

uninterested: be uninterested in sth/sbnezajímat se o o co/koho, nemít/nejevit zájem o co/koho, nestarat se o co/koho

concern: What concern is it of yours?Co ti je do toho?, Proč se o to staráš?

hang on: These drivers hang on to their old cars.Tito řidiči nechtějí dát svá stará auta pryč.

ought: You ought to take care of her.Měl by ses o ni starat.

tend: Old cars tend to be noisy.Stará auta jsou často hlučná.

yourself: You have to look after yourself.Musíš se starat sám o sebe.

starat se: Stará se o dvě děti.She looks after two kids.

starat se: starat se o domácnostlook after the household

starat se: Starej se o sebe. nepleť se do tohoMind your own business.

starat se: O to se nestarej. do toho ti nic neníThat is none of your business.