Překladový slovník - detail
- achiever: úspěšný člověk , premiant → high achiever
- achiever: neúspěšný člověk , podprůměrný jedinec → low achiever
- addict: lidé závislí na heroinu → heroin addicts
- being: člověk , lidská bytost → human being
- brotherhood: bratrství všech lidí , lidská sounáležitost → brotherhood of man
- bucket: seznam věcí, které by chtěl člověk udělat, než zemře → bucket list
- complete: naprosto cizí člověk → complete stranger
- culture: = člověk okázale dychtící po kulturním vyžití → culture vulture
- eater: masožravec i , člověk , který jí maso ne vegetarián → meat-eater
- fellow: člověk trpící stejnou chorobou → fellow sufferer
- fly: seznam lidí , kteří nesmí být vpuštěni do letadla → no fly list
- genius: geniální člověk → man of genius
- grand: vysoce postavený člověk → grand seigneur
- human: lidé ne zvířata, mimozemšťané ap. → humans
- idea: tvořivý člověk → idea(s) man
- integrity: charakterní/zásadový/čestný člověk → man of integrity
- bear: Tyhle lidi nesnáším. → I can't bear these people.
- become: Člověk nikdy neví, co s nimi bude. → One never knows what will become of them.
- descended: Pochází člověk z opice? → Is man descended from apes?
- enough: Už mám dost těchhle lidí. → I have had enough of these people.
- estimated: Bylo tam odhadem 300 lidí. → There were an estimated 300 people.
- fully: Celých 30% chudých lidí ... → Fully 30% of the poor ...
- have: Má v sobě umění přesvědčovat lidi. → He has it in him to convince people.
nahoru