krokem

krok: přidat do krokuquicken one's pace

krok: jet krokem autemdrive at walking pace

krok: podniknout nutné krokytake necessary steps

přidat: přidat do krokuquicken one's pace, BrE zast. step out

udržet: udržet krok s kýmkeep up with sb

krok: udělat kroktake a step

podniknout: podniknout krokytake action/steps

rychlý: rychlým krokemat a quick/rapid pace

uslyšet: Uslyšela kroky za dveřmi.She heard steps behind the door.

zaslechnout: zaslechnout kroky za dveřmihear footsteps behind the door

krok: krok do neznámastep in the dark

krok: držet krok s kým/čímkeep up with sb/sth

neznámo: krok do neznámastep in the dark

action: take actionpodniknout kroky, jednat v nějaké záležitosti

action: práv. take legal action against sbpodat žalobu na koho, podniknout právní kroky proti komu

backward: backward stepkrok zpět opak pokroku

collective: collective actionspolečný krok k dosažení cíle

crawl: at a crawlkrokem, šnečím tempem

inch: by incheskousek po kousku, krok po kroku

legal: práv. take legal actionpodat žalobu, podniknout právní kroky

measure: take measures to do sth, against sthpřijmout opatření, podniknout kroky k/proti čemu, zakročit proti čemu

remedial: take remedial actionpodniknout kroky k nápravě, přijmout nápravná opatření

stage: stage by stagekrok za krokem, postupně

step: side stepúkrok, krok stranou

walk: go at a walkjít krokem

crawl: We went at a crawl.Vlekli jsme se krokem.

step: take steps towards ...podniknout kroky k dosažení ...

Joneses: keep up with the Jonesesdržet krok s ostatními, nenechat se zahanbit sousedy, ukazovat, že na to taky máme

time: keep up with the timesdržet krok s dobou