Podstatné jméno, rod mužský
- (šperk) das Juwel, das Kleinodkorunovační klenotydie Krönungsinsignien
- přen.(cennost) das Juwel, das Kleinodklenot českého uměníein Juwel der tschechischen Kunst
- (ozdoba rytířské přilby) das Zimier
korunní: korunní klenotydie Kronjuwelen