Hlavní obsah

trial [ˈtraɪəl or traɪl]

Podstatné jméno

  1. práv.soud řízení, soudní řízení/proces, přelíčenícriminal trialtrestní řízenísummary trialzkrácené řízeníbe on trialbýt před soudem, být souzenýtrial by juryproces před porotoubring sb to trialpostavit koho před soudbe committed for trialbýt postaven před soud kdocome to trialdostat se před soud případ ap.
  2. zkouška, vyzkoušení, test(ování)on trialna zkoušku zapůjčit, zaměstnat ap.trial versionzkušební verzetrial periodzkušební doba
  3. pokus něco učinitgive sth a trial(vy)zkoušet, zkusit co
  4. trials of sth strasti, trápení, útrapy čeho

Vyskytuje se v

commit: be committed for trialbýt postaven před soud

adjourn: práv. adjourn a trialodročit proces

bring: bring sb to trial, bring sb before the courtpostavit koho před soud

clinical: clinical trialsklinické testy

detention: pre-trial detentionpředběžné zadržení, vyšetřovací vazba do doby započetí soudního líčení

error: method of trial and errormetoda pokusu a omylu

jury: trial by jury, jury trialřízení před porotou

learning: trial-and-error learningučení metodou pokusu a omylu

stand: stand trialstanout před soudem, být souzen, mít soud

summary: práv. summary trialzkrácený proces

test: tested in clinical trialsklinicky testováno

war crime: war crime trialproces s válečnými zločinci

pohnat: pohnat koho před soud/k soudupodat žalobu take sb to court/trial, press charges, bring a lawsuit against sb, proceed against sb, postavit před soud bring sb to justice

porota: řízení před porotoutrial by jury

postavit: postavit koho před soudbring sb to justice, put sb on trial, try sb

soud: před soudemin court, obžalovaný on trial

stanout: stanout před soudem obžalovanýbe brought before the court, stand trial

zkušební: zkušební doba/lhůtaodsouzeného, zaměstnance ap. probation(ary) period, pro testování výrobku ap. trial period

spravedlivý: spravedlivý soudfair trial

zkušební: zkušební provoz/verzetrial run/version