Hlavní obsah

holý

Přídavné jméno

  1. (bez porostu) nudo/-a(odhalený) scoperto/-a(terén ap.) spoglio/-aholé lebkyskinheads m plholá hlava bez vlasůtesta calva
  2. (pouhý, naprostý) puro/-a, semplice

Vyskytuje se v

fakt: holá fakta nejdůležitější údajefatti nudi e crudi

tělo: na holé tělo přiložit, nosit ap.sulla pelle nuda

brát: Neber to holýma rukama!Non prenderlo a mani nude!

bastonata: bastonatevýprask holí

crudo: verità nuda e crudaholá pravda

nudo: a torso nudonahoře bez, s holou hrudí

nudo: a testa nudaprostovlasý, s holou hlavou, bez čepice

nudo: parete nudaholá stěna

nudo: dormire sulla nuda terraspát na holé zemi

nudo: i nudi fattiholá fakta

scarnito: osso scarnitoholá kost bez masa

scoperto: a capo scopertos holou hlavou bez čepice ap.

testa: a testa scopertas holou hlavou

bastonata: Lo prese a bastonate.Seřezal ho holí.

mano: a mani nudeholýma rukama

nudo: È la verità nuda e cruda.To je holá pravda.

semplice: Questa è la pura e semplice verità.To není nic jiného než holá pravda.

scarpa: non avere scarpe ai piedibýt chudý jako kostelní myš; mít holý zadek být chudý